Филиппины СЕБУ крест Магеллана ,Базилика дель Санто Ниньо, Magellan's cross, Basilica del Santo Niño

???????? На острове Себу в Филиппинах в 1521 году был установлен христианский крест по приказу великого мореплавателя Фернана Магеллана. Именно этот человек предстал на Филиппинах первых европейцем. Местный мусульманский Раджа Хумабон и его семья приняли христианство, и по этому поводу Магеллан приказал установить деревянный крест, дабы увековечить такое значимое событие.
На сегодняшний день крест является популярным местом для туристов в городе Себу. На городской печати изображен именно этот крест, который и является символом города. Крест расположился рядом с Базиликой Санто Ниньо. В 1834 году рядом с крестом построили часовню, для сохранения достопримечательности.
На основании современного креста висит табличка, на которой сказано, что крест привезенный европейцами хранится внутри представленного. Сделали это для того, чтобы исключить возможность порчи реликвии желающими оставить кусочек креста себе на память. Стоит отметить, что многие верят в то, что крест Магеллана обладает целительной силой. Скептики говорят о том, что настоящий крест был давно уничтожен, а нынешний представляет лишь ничем не примечательную копию.
Римско-католический храм Санто Ниньо в городе Себу считается старейшим на Филиппинах, ведь его построили еще в середине XVI века на том месте, где испанцы нашли изображение младенца Иисуса, привезенное на остров Фернаном Магелланом. Во времена Магеллана здесь стоял дом вождя Себу. Когда в 1521 году его крестил первооткрыватель острова, вождь и его семья получили в дар изображение младенца Иисуса. Вскоре в доме случился пожар, но Санто Ниньо («святой младенец») не пострадал. Именно с этого момента его почитают как главного святого на острове.

???????? On the island of Cebu in the Philippines in 1521, a Christian cross was installed by order of the great navigator Ferdinand Magellan. It was this man who was the first European to appear in the Philippines. The local Muslim Raja Humabon and his family converted to Christianity, and on this occasion Magellan ordered the installation of a wooden cross in order to perpetuate such a significant event.
Today, the cross is a popular tourist destination in Cebu City. The city seal depicts this particular cross, which is the symbol of the city. The cross is located next to the Basilica of Santo Niño. In 1834, a chapel was built next to the cross to preserve the landmark.
On the base of the modern cross hangs a sign that says that the cross brought by Europeans is kept inside the one presented. They did this in order to exclude the possibility of damage to the relic by those wishing to keep a piece of the cross as a souvenir. It is worth noting that many believe that Magellan's cross has healing powers. Skeptics say that the real cross was destroyed long ago, and the current one is only an unremarkable copy.
The Roman Catholic Church of Santo Niño in the city of Cebu is considered the oldest in the Philippines, because it was built in the middle of the 16th century on the site where the Spaniards found an image of the baby Jesus brought to the island by Ferdinand Magellan. During the time of Magellan, the home of the Cebu chief stood here. When he was baptized by the island's discoverer in 1521, the chief and his family received a gift of an image of the baby Jesus. Soon there was a fire in the house, but Santo Niño (“holy child”) was not injured. It was from this moment that he was revered as the main saint on the island.